Att bygga uterum är en dröm för många – men det är också ett projekt fullt av fallgropar. Små misstag